Eritrea Horizon – Impressum & Datenschutzerklärung

1. Betreiber der Website
Eritrea Horizon
Inhaber: Abel Debas
Dembe Sembel
Street 307/101
Asmara
Eritrea
E-Mail: info@eritrea-horizon.com

2. Europäische Repräsentanz / Ansprechpartner (B2B)
Eritrea Horizon – Europäische Repräsentanz
Ansprechpartner: Abel Debas
Brüsseler Straße 53
50674 Köln
Deutschland
E-Mail: info@eritrea-horizon.com
Kontakt (WhatsApp Business): +49 151 1051 2856

3. Unternehmens- und steuerlicher Hinweis
Eritrea Horizon ist ein in Eritrea ansässiges Unternehmen. Die operative Planung, Organisation und
Durchführung sämtlicher Reisen erfolgt vollständig in Eritrea durch das Unternehmen und dessen
Mitarbeiter.
Die europäische Repräsentanz in Deutschland ist keine eigenständige juristische Person, keine
Niederlassung und kein Reiseveranstalter. Sie dient ausschließlich der Kommunikation, Vermittlung und
Produktkoordination mit europäischen Geschäftspartnern (B2B).
Der Ansprechpartner in Deutschland ist angestellter Mitarbeiter des Unternehmens und versteuert seine
Einkünfte gemäß den geltenden steuerlichen Vorschriften in Deutschland. Alle weiteren
Unternehmenseinnahmen verbleiben beim Unternehmen in Eritrea.

4. Vertrags- und Haftungshinweis
Diese Website richtet sich ausschließlich an Reiseveranstalter, Reisebüros und professionelle
Geschäftspartner (B2B).
Eine Direktbuchung von Pauschalreisen oder Einzelleistungen durch Endkunden über diese Website ist
nicht möglich. Der jeweilige Reiseveranstalter bleibt Vertragspartner der Reisenden.
Eritrea Horizon tritt als lokaler Leistungspartner (Destination Management Company / DMC) auf.

5. Verantwortlich für den Inhalt
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV:
Abel Debas
Brüsseler Straße 53
50674 Köln
Deutschland

Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Eritrea Horizon
Inhaber: Abel Debas
Dembe Sembel
Street 307/101
Asmara
Eritrea
E-Mail: info@eritrea-horizon.com

2. Europäische Kontaktstelle
Für Anfragen zum Datenschutz sowie zur Kommunikation mit europäischen Geschäftspartnern besteht
eine europäische Kontaktstelle:
Eritrea Horizon – Europäische Repräsentanz
Ansprechpartner: Abel Debas
Brüsseler Straße 53
50674 Köln
Deutschland
E-Mail: info@eritrea-horizon.com

3. Zweck der Datenverarbeitung
Diese Website richtet sich ausschließlich an Reiseveranstalter, Reisebüros und professionelle
Geschäftspartner (B2B).
Personenbezogene Daten werden ausschließlich verarbeitet, um:
– Anfragen von Geschäftspartnern zu beantworten
– Angebote und Produktinformationen bereitzustellen
– geschäftliche Kommunikation durchzuführen

4. Erhobene Daten
Bei der Kontaktaufnahme per E-Mail oder WhatsApp werden insbesondere folgende Daten verarbeitet:
– Name
– Unternehmen
– E-Mail-Adresse
– Telefonnummer (WhatsApp)
– Inhalt der Anfrage

5. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die Verarbeitung der Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Verarbeitung zur
Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an
geschäftlicher Kommunikation).

6. Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nicht, es sei denn, sie ist zur Bearbeitung
einer konkreten Anfrage erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben.

7. Datenübermittlung in Drittländer
Da der Unternehmenssitz von Eritrea Horizon in Eritrea liegt, kann es im Rahmen der Bearbeitung von
Anfragen zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland außerhalb der Europäischen
Union kommen.
Die Übermittlung erfolgt ausschließlich zur geschäftlichen Kommunikation und unter Beachtung der
geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften.

8. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage oder
zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

9. Rechte der betroffenen Personen
Betroffene Personen haben das Recht auf Auskunft über ihre gespeicherten Daten, Berichtigung,
Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit.
Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.

10. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Eritrea Horizon behält sich vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie an geänderte
rechtliche Anforderungen oder bei Änderungen der angebotenen Leistungen anzupassen.